美国前财长耶伦最近说了个大实话："特朗普拿关税当武器打中国，结果疼的是美国人自己！"这话一出来，美国老百姓都炸锅了。明明是美国先动手给中国商品加税，怎么最后自己人先扛不住了？
这事得从四年前特朗普上台说起。他当时拍着胸脯跟选民保证："只要对中国商品加税，工厂就能搬回美国，大伙都有好工作！"结果四年过去了，美国超市里的中国货没见少，价格倒是涨了三成。有个密歇根州的卡车司机跟我说："以前花100块能买三双中国运动鞋，现在只能买两双，孩子开学换新鞋都得算着钱。"
最要命的是新能源产业。特斯拉的电池八成材料都要从中国进口，特朗普去年把锂电池关税提到25%。现在美国电动车厂急得跳脚，有个车间主任吐槽："我们厂里堆着几千辆半成品车，就等中国运材料过来，加关税等于给自己生产线踩刹车。"
老百姓的日子也不好过。加州超市的冷冻柜上个月贴出告示："中国产鳕鱼断货，改用加拿大产，价格上浮40%。"主妇们围着冰柜直跺脚："加拿大鱼又贵刺又多，这关税加得我们饭都吃不安生！"
耶伦看得最明白。她五月接受采访直接揭老底："咱们造太阳能板的稀土、造电池的锂矿，七成都指着中国供应。加关税就像把自家水龙头拧死，渴死的还不是自己人？"这话把美国商界大佬们说得直点头。有个汽车配件商偷偷说："我们去年多交的关税，够开三家新厂了。政府这么折腾，生意都没法做。"
中国这边倒是稳得很。美国加多少税，咱们就加多少反制税。山东的渔具厂老板乐呵呵地说："美国钓竿税涨到35%，我们转头把货卖到东南亚，订单反而多了两成。"最解气的是，美国农民囤积的大豆堆成山，中国买家转头和巴西签了五年采购合同。
现在美国经济数据越来越难看。一季度GDP缩水0.3%，超市物价连续八个月上涨。有个开餐馆的华裔老板说："以前用中国调料每月花500美元，现在要交700块，只能给菜单涨价。客人嫌贵不来，恶性循环啊！"
特朗普团队还在嘴硬，说加税是为了保护美国工人。可明尼苏达州的钢铁工人不买账："说是保护我们，结果工厂用不起中国钢材，接不到订单，上个月又裁了200人。"更打脸的是，美国从越南、墨西哥进口的商品暴增——这些国家用的还是中国零件，绕个圈子又回来了。
耶伦急得直拍桌子："再这么搞下去，美国新能源产业要完蛋！"但特朗普好像没听见。他最近又放话，要对中国电动车征60%的天价税。德国媒体都看不下去了："美国路上跑的中国电动车不到1%，这不明摆着欺负人么？"
说到底，美国现在就像个乱挥拳头的小孩，打别人自己先闪了腰。中国不慌不忙见招拆招，该做生意照做，该反制就反制。纽约时报最近做了个街头采访，十个美国人里六个说"快别打贸易战了"。有个大学生说得实在："手机涨价、电脑涨价、连篮球鞋都涨价，政府打架凭什么要我们老百姓买单？"
眼瞅着十一月要大选，特朗普的支持率哗哗往下掉。有选民在集会上举牌子："我们要便宜商品，不要面子工程！"这场关税战打到现在，倒是让全世界看明白了：中国早不是二十年前那个光挨打不还手的新手，美国想靠老办法占便宜，门儿都没有！